A happy new year!

A happy new year!

Hej!

Gott nytt år!
明けましておめでとうございます!
今年も少しずつですが、スウェーデンの景色をお届けしていきたいと
思いますので、よろしくお願いします♪

という事で、2017年に突入しましたね。2016年はあっという間に過ぎて
いってしまったうな気がします。12月に帰国していたのもあり、年末は特に
バタバタと世話しなく過ぎていきました。

さて、しばらく暖かかった(といっても、+5℃くらいですがこの時期ににしては暖かい)
スウェーデンですが、今週からはぐっと寒くなり今日は最高気温が-12℃!
でも、太陽が出ていていいお天気だったので散歩に出てみました。
一昨日から昨日にかけて雪が降り積もったので、辺り一面白銀の世界。
-12℃は寒いというよりは、寒さが突き刺さるような感じで痛かったのですが、
とても気持ちが良かったですよ。
new year new year new year

話は変わりますが、↓は年越しの時に遊びに来たおばあちゃんにもらったきれいな花束。
new year
こんなに真っ青な花は無いよな-と思い、よーく見ると、実は色付けされていた
ことを発見。日本ではわざと色付けなんてしないですよね。
特別感を出すための演出なのかな?